【born的中文是什么意思】在日常英语学习中,“born”是一个常见但容易被误解的单词。虽然它看似简单,但在不同语境中含义可能有所不同。本文将对“born”的中文含义进行总结,并通过表格形式清晰展示其用法和对应翻译。
一、
“Born”是动词“bear”的过去分词形式,通常用于表示“出生”或“诞生”。在英语中,它常与“be born”搭配使用,表示某人或某物的出生状态。此外,“born”也可以作为形容词使用,表示“天生的”、“具有某种特质的”。
例如:
- “She was born in 1995.”(她出生于1995年。)
- “He is a born leader.”(他是一个天生的领导者。)
需要注意的是,“born”不能单独使用,必须与助动词“be”连用,如“is born”、“was born”等。
二、表格展示
| 英文形式 | 中文含义 | 用法示例 | 说明 |
| born | 出生 | She was born in Shanghai. | 表示某人出生的地点或时间 |
| born | 天生的 | He is a born actor. | 表示某人具有某种天赋或特质 |
| be born | 被生出 | The baby was born on May 1st. | 强调出生的动作或时刻 |
| be born to | 出身于 | She was born to a family of doctors. | 表示出身背景 |
三、注意事项
1. 语法结构:
“Born”必须与“be”构成被动语态,不能单独作谓语。例如:“I am born in 2000.” 是错误表达,应改为:“I was born in 2000.”
2. 词性变化:
- 作为动词时,强调“出生”的动作;
- 作为形容词时,强调“天生的”或“有某种特质”。
3. 常见搭配:
- be born in/on/at(表示出生的时间或地点)
- be born into(表示出身于某个家庭或环境)
- be born with(表示与生俱来的特质)
四、结语
“Born”虽然看似简单,但在实际使用中需要根据上下文判断其具体含义。无论是表示出生还是描述人的天资,都需要结合语境来准确理解。掌握这些用法,有助于提高英语表达的准确性与自然度。
以上就是【born的中文是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。


