【patience和patient的区别】在英语学习过程中,"patience" 和 "patient" 是两个常见但容易混淆的词。虽然它们都与“耐心”有关,但在词性和用法上存在明显差异。以下是对这两个词的详细对比和总结。
一、词性与含义
| 词语 | 词性 | 含义 | 例句 |
| patience | 名词 | 耐心、忍耐力 | You need a lot of patience when learning a new language. |
| patient | 名词/形容词 | 患者;耐心的(形容词) | The patient was very calm during the examination. |
| She is a very patient teacher. |
二、主要区别
1. 词性不同
- patience 是名词,表示一种品质或能力,如“耐心”。
- patient 可以是名词(指病人),也可以是形容词(表示“有耐心的”)。
2. 使用场景不同
- patience 多用于描述人或行为中表现出的耐心,如“需要耐心”、“缺乏耐心”等。
- patient 更多用于医学领域,指接受治疗的人,或者形容某人做事不急躁。
3. 搭配习惯不同
- patience 常与动词如 have, show, lack 搭配。
- patient 常与 see, treat, visit 等动词搭配。
三、常见错误与注意事项
- 误用词性:
❌ He showed a lot of patient.
✅ He showed a lot of patience.
(因为 patient 是名词或形容词,不能直接作“表现”的宾语)
- 混淆形容词形式:
❌ She is very patience.
✅ She is very patient.
(“patient”作为形容词时,可以修饰人)
四、总结
| 对比项 | patience | patient |
| 词性 | 名词 | 名词 / 形容词 |
| 含义 | 耐心、忍耐力 | 患者;耐心的 |
| 用法 | 表示一种品质或能力 | 表示人或形容词性描述 |
| 常见搭配 | have patience, show patience | a patient, be patient |
通过以上对比可以看出,虽然 patience 和 patient 都与“耐心”相关,但它们的词性和用法完全不同。在实际使用中,要根据上下文准确选择词形,避免混淆。
以上就是【patience和patient的区别】相关内容,希望对您有所帮助。


