【tonight的同义词】在日常英语交流中,"tonight" 是一个非常常见的时间副词,表示“今晚”。虽然它本身已经很常用,但在不同的语境下,我们也可以使用一些同义词或近义表达来丰富语言表达。以下是一些与 "tonight" 含义相近的词汇和短语,并附上简要说明。
在英语中,"tonight" 的同义词或近义表达可以根据具体语境灵活使用。有些是直接替换词,有些则是更口语化或书面化的表达方式。为了帮助读者更好地理解这些词汇的用法,下面列出了一些常见的同义词及其含义和适用场景。
表格:Tonight 的同义词及解释
| 英文词汇 / 短语 | 中文解释 | 适用场景 | 是否正式 |
| tonight | 今晚 | 常见、通用 | 中性 |
| this evening | 今天晚上 | 更强调“晚上”时间段 | 中性 |
| this night | 今夜 | 强调“夜晚”的概念 | 正式 |
| in the evening | 在晚上 | 用于描述某个动作发生在晚上 | 正式 |
| tonight at | 今晚在…… | 用于具体时间点 | 中性 |
| this evening time | 今晚的时间段 | 比较口语化 | 口语 |
| during the night | 在夜里 | 强调夜间活动 | 正式 |
| now | 现在(有时可指今晚) | 语境决定是否合适 | 口语 |
注意事项:
- "this evening" 和 "tonight" 虽然意思接近,但前者更常用于描述“晚上的时间”,而后者则更偏向“今晚的整体时间”。
- "this night" 更偏向文学或正式场合,日常对话中较少使用。
- "in the evening" 通常不单独使用,而是配合动词或时间点一起使用,如 "I will go out in the evening."
通过了解这些同义词,我们可以更加灵活地运用英语表达,使语言更加自然、地道。根据具体的语境选择合适的表达方式,有助于提高沟通效果和语言表现力。
以上就是【tonight的同义词】相关内容,希望对您有所帮助。


