【他乡纵有当头月全诗原文】“他乡纵有当头月”出自唐代诗人张籍的《节妇吟》,原诗为:
> 君知妾有夫,赠妾双明珠。
> 感君缠绵意,系在红罗襦。
> 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
> 知君用心如日月,事夫誓赛同生死。
> 一朝结发从君去,死则同穴生同室。
> 他乡纵有当头月,不及故乡明月好。
这首诗通过一位女子对丈夫的忠贞不渝,表达了对爱情的坚定与忠诚。虽然身处异乡,面对外人的诱惑,她依然坚守本心,不为所动。
《节妇吟》是唐代诗人张籍的作品,以一位节妇的口吻,讲述了她在面对他人追求时的坚定态度。诗中“他乡纵有当头月”一句,意指即使在异乡有再美的月亮,也比不上家乡的明月。这不仅是对故乡的思念,更是对爱情和责任的坚守。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了古代女性的高尚情操与道德观念。
全诗原文对比表
| 诗句 | 出处 | 内容 | 释义 | 
| 君知妾有夫,赠妾双明珠 | 《节妇吟》 | 你明知我已有丈夫,却仍送我两颗明珠 | 表达对方的试探与诱惑 | 
| 感君缠绵意,系在红罗襦 | 《节妇吟》 | 感谢你的深情厚意,我把它们系在红色的衣带上 | 表示对方的爱意被接受但不回应 | 
| 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里 | 《节妇吟》 | 我家楼阁相连,我的丈夫手持长戟,在朝廷中任职 | 展现家庭地位与丈夫身份 | 
| 知君用心如日月,事夫誓赛同生死 | 《节妇吟》 | 我知道你的心意像日月一样光明,但我对丈夫的誓言如同生死相随 | 表达对丈夫的忠诚 | 
| 一朝结发从君去,死则同穴生同室 | 《节妇吟》 | 一旦结发成为夫妻,生死都要在一起 | 强调婚姻的承诺 | 
| 他乡纵有当头月,不及故乡明月好 | 《节妇吟》 | 即使他乡有明亮的月亮,也比不上故乡的明月 | 表达对故乡和爱情的眷恋 | 
通过以上总结与表格,可以更清晰地理解《节妇吟》这首诗的结构、内容及其中蕴含的情感与思想。
以上就是【他乡纵有当头月全诗原文】相关内容,希望对您有所帮助。
 
                            

