原文：
或问谏议大夫曰：“何为谏议？”对曰：“天子有争臣七人，虽无道，不失其天下。”曰：“敢问何谓也？”曰：“天子有争臣七人者，谓上无道，则谏；谏而不听，则号泣而随之；号泣而不听，则继之以死。故曰：‘虽无道，不失其天下。’”
翻译：
有人问谏议大夫：“什么叫作谏议？”回答说：“天子如果有七个敢于直言进谏的大臣，即使行为失德，也不会失去他的天下。”又问：“请问这是什么意思呢？”回答说：“天子如果有七个敢于直言进谏的大臣，那么当君主的行为不合道义时，这些大臣就应当直言规劝；如果规劝不被采纳，就应该痛哭流涕地继续劝谏；如果痛哭流涕仍不被采纳，最后就应当以死相争。所以说：‘即使天子行为失德，也不会失去他的天下。’”
韩愈通过这篇短文强调了忠臣的重要性以及他们应尽的责任。他认为，作为臣子，不仅要忠于君主，还要敢于直言，甚至不惜牺牲生命来维护正义和国家利益。这种精神在今天仍然具有重要的现实意义，值得我们学习和传承。
