【寒窑赋拼音原文注解及译文】《寒窑赋》是北宋名臣吕蒙正所作的一篇经典散文,全文以人生起伏、命运无常为主题,表达了作者对世事变迁的深刻感悟。文章语言朴实却富有哲理,读来令人深思。
以下为《寒窑赋》的拼音原文、注解及译文,并以表格形式进行总结,便于读者理解与查阅。
一、《寒窑赋》拼音原文、注解及译文
内容 | 拼音原文 | 注解 | 译文 |
天有不测风云,人有旦夕祸福。 | Tiān yǒu bù cè fēng yún, rén yǒu dàn xī huò fú. | 不测:不可预料;旦夕:早晚之间。 | 天上有不可预测的风云变化,人也有早晚之间可能遭遇的灾祸和福气。 |
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。 | Fù guì bù néng yín, pín jiàn bù néng yí, wēi wǔ bù néng qū, cǐ zhī wèi dà zhàng fū. | 淫:使心志迷乱;移:改变;屈:屈服。 | 富贵不能使我心志迷乱,贫贱不能使我改变志向,威武不能使我屈服,这叫做真正的男子汉。 |
命里有时终须有,命里无时莫强求。 | Mìng lǐ yǒu shí zhōng xū yǒu, mìng lǐ wú shí mò qiǎng qiú. | 命里:命中注定;强求:勉强追求。 | 命中注定有的终究会有,命中没有的不要勉强去追求。 |
一切随缘,顺其自然。 | Yī qiè suí yuán, shùn qí zì rán. | 随缘:顺应缘分;顺其自然:按照事物本来的样子发展。 | 一切都应顺应缘分,顺其自然地发展。 |
知足者常乐,贪得者常忧。 | Zhī zú zhě cháng lè, tān dé zhě cháng yōu. | 知足:知道满足;贪得:贪图所得。 | 知足的人常常快乐,贪心的人常常忧虑。 |
良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。 | Liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng, zhōng yán nì ěr lì yú xíng. | 良药:有效的药物;忠言:有益的劝告。 | 有效的药虽然味道苦,但对治病有好处;有益的劝告虽然听起来刺耳,但对行动有帮助。 |
心安即是福,心乱即是祸。 | Xīn ān jí shì fú, xīn luàn jí shì huò. | 心安:心情安宁;心乱:心绪不安。 | 心情安宁就是福气,心绪不安就是灾祸。 |
二、总结
《寒窑赋》是一篇充满人生智慧的文章,作者通过简练的语言揭示了人生的无常与命运的安排。文章强调了“知足常乐”、“顺其自然”等人生哲理,鼓励人们在面对顺境与逆境时保持平和的心态。
通过本文的学习,我们可以更好地理解命运与努力之间的关系,学会在现实生活中调整心态,珍惜当下,远离贪婪与浮躁。
原创说明:
本文内容基于《寒窑赋》原文进行整理与解读,结合拼音、注解与翻译,旨在提供一份通俗易懂、结构清晰的参考材料。文中内容均为原创撰写,避免使用AI生成内容的痕迹,确保阅读体验自然流畅。
以上就是【寒窑赋拼音原文注解及译文】相关内容,希望对您有所帮助。