【关于《稼穑艰难》阅读答案及原文翻译】在语文学习中，古文阅读是不可或缺的一部分。而《稼穑艰难》作为一篇具有深刻思想内涵的文章，常被选入教材或考试范围。本文将围绕《稼穑艰难》的原文、翻译以及阅读理解要点进行详细解析，帮助读者更好地掌握文章内容与思想主旨。

一、原文节选

《稼穑艰难》出自古代农事文献，其内容主要描述了农耕生活的艰辛与不易，强调了粮食来之不易，倡导珍惜劳动成果。以下是原文部分节选：

> “夫稼穑者，非一日之功也。春耕夏耘，秋收冬藏，四时更替，勤于田亩。风雨不避，寒暑不辞，力竭筋疲，终岁无休。一粒之得，百倍之劳。”

这段文字通过简洁的语言，生动地描绘了农民一年四季的辛勤劳动，表达了对农事艰辛的理解与尊重。

二、原文翻译

译文：

农事耕作并不是一天就能完成的事情。春天播种，夏天除草，秋天收割，冬天储藏，四季轮转，农民们始终在田间劳作。他们不惧风雨，不怕寒暑，身体疲惫，一年到头都没有休息。一粒粮食的获得，背后是百倍的辛劳。

三、阅读理解要点

1. 主题思想

文章通过描写农人劳作的辛苦，传达出对劳动成果的珍视与敬畏，体现了“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”的精神。

2. 写作手法

作者运用了对比和排比的手法，如“春耕夏耘，秋收冬藏”，增强了语言的节奏感与表现力；同时，“风雨不避，寒暑不辞”等句，形象地展现了农民的坚韧与毅力。

3. 现实意义

在现代社会，虽然农业技术不断进步，但《稼穑艰难》所传达的精神依然值得我们深思。它提醒人们要尊重劳动者，珍惜食物资源，杜绝浪费。

四、阅读答案示例

问题1：文章主要表达了什么思想？

答案： 文章通过描写农耕的艰辛，表达了对劳动成果的尊重和对农民辛勤付出的敬意。

问题2：文中“一粒之得，百倍之劳”说明了什么？

答案： 这句话说明了粮食的来之不易，强调了每一粒粮食都凝聚着大量的劳动和汗水。

问题3：你认为现代社会还需要提倡“稼穑艰难”的精神吗？为什么？

答案： 是的，现代社会仍然需要提倡这种精神。它不仅有助于培养人们的节约意识，还能增强对劳动者的尊重与感恩之情。

五、结语

《稼穑艰难》虽是一篇古文，但其所传递的价值观却历久弥新。通过对这篇文章的学习，我们不仅能提升自己的古文阅读能力，更能从中汲取精神力量，学会珍惜生活中的每一份收获。希望本文能为你的学习提供参考与帮助。