【国外旅游英语对话带翻译】在出国旅游时，语言常常是旅行者最担心的问题之一。为了帮助大家更好地应对在国外的日常交流，下面整理了一些常见的旅游场景下的英语对话，并附上中文翻译，方便大家参考和学习。
1. 问路（Asking for Directions）
A: Excuse me, could you tell me how to get to the city center?
B: Sure! Just go straight down this street and turn left at the traffic light. The city center is about a ten-minute walk from here.
A: 能告诉我怎么去市中心吗？
B: 当然可以！沿着这条街一直走，在红绿灯处左转，市中心大约再走十分钟就到了。
2. 在餐厅点餐（Ordering Food in a Restaurant）
A: Waiter, can I see the menu please?
B: Of course, here you are.
A: What’s your special today?
B: We have a special dish called ‘Beef with Black Bean Sauce’. It’s very popular.
A: 服务员，请给我看看菜单。
B: 当然，这是您的菜单。
A: 今天有什么特色菜吗？
B: 我们有一道叫“黑豆酱牛肉”的特色菜，非常受欢迎。
3. 购物（Shopping）
A: How much does this shirt cost?
B: It’s 25 dollars.
A: Do you have it in a smaller size?
B: Yes, we have it in small and medium. Which one would you like?
A: 这件衬衫多少钱？
B: 25美元。
A: 有小号的吗？
B: 有小号和中号，您想要哪个？
4. 酒店入住（Checking into a Hotel）
A: Hello, I have a reservation under the name of John Smith.
B: Let me check… Yes, Mr. Smith, you’re all set. Here’s your key.
A: Thank you. Is there a restaurant in the hotel?
B: Yes, it’s on the first floor and open from 7 AM to 10 PM.
A: 您好，我预订的名字是John Smith。
B: 请稍等……是的，史密斯先生，您已经安排好了。这是您的房卡。
A: 谢谢，酒店里有餐厅吗？
B: 有的，就在一楼，早上七点到晚上十点营业。
5. 应急情况（Emergency Situations）
A: I feel sick. Can you call an ambulance?
B: Of course. What’s your address?
A: 123 Main Street.
B: Please wait a moment. The ambulance is on its way.
A: 我感觉不舒服，能帮我叫救护车吗？
B: 当然可以，您的地址是？
A: 123主街。
B: 请稍等，救护车马上就到。
以上是一些常见旅游场景中的英语对话及翻译，希望对即将出国旅行的朋友有所帮助。在实际使用中，建议多练习、多听、多说，提高自己的语言交流能力，让旅途更加顺利愉快。
