拼音版
wáng wéi sòng yuán èr shǐ ān xī
原文
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
注释
- 渭城：即咸阳，在今陕西省西安市西北。
- 浥（yì）：湿润。
- 客舍：旅店。
- 更尽：再饮完。
- 阳关：在今甘肃省敦煌市西南，古代通往西域的重要关隘。
翻译
清晨的细雨湿润了渭城的尘土，
旅店旁的柳树显得更加翠绿清新。
我劝你再喝完这一杯送别的酒，
向西出了阳关就再也见不到老朋友了。
这首诗通过对自然景色的描写和对友人情感的抒发，展现了古人深厚的友谊情怀。
