《国风·鄘风·墙有茨》是《诗经》中的一首经典篇章，这首诗以辛辣的笔触揭露了宫廷内部的丑恶现象，展现了古代社会中权力斗争和道德败坏的一面。以下是对这首诗的全文翻译及详细赏析。

原文：

墙有茨，不可扫也。

中冓之言，不可道也。

所可道者，言之丑也。

墙有蒿，不可薅也。

中冓之言，不可详也。

所可详者，言之长也。

墙有蓬，不可徙也。

中冓之言，不可攻也。

所可攻者，言之污也。

译文：

墙头长满蒺藜草，无法清除干净。

宫闱中的私语，难以启齿。

若能说出口的，那都是极丑之事。

墙头长满艾蒿草，无法全部拔除。

宫闱中的私语，难以详细述说。

若能详细述说的，那都是极长的丑事。

墙头长满飞蓬草，无法移植他处。

宫闱中的私语，难以彻底攻击。

若能攻击的，那都是极污秽的丑事。

赏析：

这首诗通过反复咏叹的手法，用“墙有茨”、“墙有蒿”、“墙有蓬”三种植物作为象征，来比喻宫闱中不可告人的秘密。这些植物虽然看似普通，但它们的繁茂和顽固象征着那些隐藏在宫廷深处的不正当关系和肮脏行为。诗人以“不可扫”、“不可薅”、“不可徙”等词语，表达了对这些丑恶现象的无奈和痛恨。

“中冓之言，不可道也。”这一句直指宫闱中的流言蜚语，暗示了宫廷内部复杂的人际关系和不可告人的秘密。诗人强调这些话“言之丑也”，表明这些事情不仅令人厌恶，而且具有极大的危害性。

整首诗语言质朴而深刻，通过对自然景象的描写，隐喻了社会现实中的黑暗面。它不仅反映了当时社会的道德状况，也揭示了人性的复杂和脆弱。《墙有茨》以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，成为《诗经》中不可多得的经典之作。