《昭君怨·咏荷上雨》是宋代著名女词人杨万里的作品。这首词以其细腻的笔触和生动的描写，展现了作者对自然景色的独特感悟。下面我们一起来欣赏这首词的原文、翻译以及对其艺术价值的赏析。

原文：

《昭君怨·咏荷上雨》

午梦扁舟花底，香满西湖烟水。急雨打篷声，梦初惊。

却是池荷跳雨，散了真珠还聚。聚作水银窝，泻清波。

翻译：

午睡时梦见自己乘着小船在花丛中游玩，西湖的烟水弥漫着阵阵花香。突然一阵急雨敲打着船篷，把我从梦中惊醒。醒来后才发现，原来是池塘中的荷叶在承接雨水，那些晶莹的雨滴仿佛珍珠般跳跃，最终又汇聚成一汪清澈的水洼，像是一面镜子，倒映出流动的清波。

赏析：

杨万里在这首词中运用了丰富的意象和细腻的情感表达，将梦境与现实巧妙结合，营造出一种虚实相生的艺术效果。词的开篇描绘了一个充满诗意的画面——午睡中的主人公仿佛置身于西湖的花海之中，享受着自然的美好。然而，“急雨打篷声”打破了这份宁静，将读者从梦境拉回到现实中。

接下来，词人通过“却是池荷跳雨”的描述，进一步深化了这一意境。荷叶上的雨滴如同珍珠一般跳跃，这种动态的描写不仅增添了画面的活力，也体现了作者敏锐的观察力和高超的艺术表现力。最后，“聚作水银窝，泻清波”则以比喻的手法，将雨后的荷叶比作盛满清水的容器，其清澈透明的形象跃然纸上，令人回味无穷。

总的来说，《昭君怨·咏荷上雨》通过对自然景象的细致刻画，表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。这首词语言优美，情感真挚，堪称宋代词坛的一颗璀璨明珠。